Условия пользования

Область действия и стороны

Эти условия действуют между Metropolitan Digital («Ultima Memoria», «UM», «мы») и лицом, которое заводит учётную запись или покупает программу («учащийся», «вы»). Поставщик полностью назван в выходных данных, 14.1.

Соглашение состоит из этих условий, политики возврата, политики конфиденциальности и описания купленной программы в том виде, в каком оно было показано при покупке. Иные условия учащегося не действуют, если мы не согласились на них письменно.

Потребитель — всякое физическое лицо, заключающее договор в целях, не связанных с его торговой или профессиональной деятельностью. Если покупку совершает учреждение — школа, университет, предприятие или государственный орган, — дополнительно действуют положения, помеченные как относящиеся к закупкам учреждений.

Регистрация и учётная запись

Регистрация требует точных и полных сведений, а также подтверждения указанного адреса эл. почты. Учётная запись личная: ею вправе пользоваться только тот, кто её завёл, а данные для входа следует хранить в тайне. Если записью пользуется более одного человека, мы можем её заблокировать.

Учащимся должно быть не менее 16 лет. Более юные учащиеся могут участвовать только с согласия родителя или опекуна, который тогда и заключает договор.

Мы можем отказать в учётной записи или закрыть её, если сведения ложны, если оплата не произведена или если эти условия нарушены тяжко либо неоднократно. Законные права учащегося при этом не затрагиваются.

В чём состоит услуга

Ultima Memoria (UM) оказывает услугу обучения на основе учётной записи, включающую:

A вступительное испытание S1/100 — обязательный первый шаг, который устанавливает исходный уровень по четырём мерам памяти и подходящую программу;
B программу — S2/200 за семь дней для двукратного прироста, S3/300 за десять дней для трёхкратного прироста или S10/1000 за четырнадцать дней для десятикратного прироста, последняя только по заявке, — разделённую на фазы, каждая с заданиями и испытаниями на время, чьи временные границы установлены для программы;
C девять особых модулей — цвета, тоны, буквы, числа, двух- и трёхмерные формы, шахматы, арабские звуки и al-Qur’an, — доступных после вступительного испытания и свободно сочетаемых после открытия;
D учебные материалы, доступные в учётной записи на срок доступа;
E сертификат, подтверждающий завершение всех трёх фаз обучения, контрольных испытаний обучения, общего контрольного теста и итогового экзамена и указывающий измеренное улучшение по четырём мерам.

Объём покупки — то, что показано в момент покупки. Мы можем улучшать или расширять платформу и заменять отдельные материалы или упражнения равноценными, если сохраняются характер и назначение программы.

После завершения и выдачи сертификата учащийся сохраняет доступ только для чтения к сводке, плану обучения, результатам и сертификату; деятельные упражнения в испытательной среде продолжаются ещё 12 месяцев после сертификации, с продлением по сниженной цене. Сроки внутри программы вытекают из строения фаз и показаны в учётной записи.

Договор, цены и оплата

Показ программ на этом сайте есть приглашение к покупке, а не связывающее предложение. Связывающее предложение делает учащийся, отправляя заказ; договор заключается, когда мы подтверждаем заказ или открываем доступ — смотря что раньше. Текст договора мы храним и высылаем учащемуся вместе с подтверждением.

Цены — те, что показаны в момент заказа, в EUR, и указаны с учётом налога на добавленную стоимость по действующей ставке. Если цена показана для учреждения, выставление счёта следует индивидуальному соглашению с учреждением.

Оплата производится картой при оформлении и обрабатывается Stripe. Карточная форма — собственная форма Stripe, встроенная в нашу страницу; данные карты идут прямо в Stripe и нашими серверами никогда не получаются и не хранятся. Доступ открывается после подтверждения оплаты. При просрочке действуют предписания закона.

Начало пользования и право отказа

Потребители имеют законное право отказаться от договора, заключённого на расстоянии, в течение 14 дней без указания причин. Срок начинается с заключения договора. Полное разъяснение об отказе, включая образец заявления, изложено в политике возврата.

Доступ к программе — цифровое содержание, поставляемое сразу. Если учащийся прямо просит начать предоставление до истечения срока отказа и принимает к сведению, что тем самым право отказа прекращается с началом исполнения, право соответственно прекращается. Эта просьба и это подтверждение должны быть даны при оплате отдельным шагом; если они не даны, доступ начинается после истечения срока.

Независимо от положения закона Ultima Memoria (UM) предоставляет собственный порядок возврата, описанный в политике возврата. Он добровольный и не ограничивает законных прав.

Что ожидается от учащегося

A Проходить испытания лично, в отведённое время и без посторонней помощи или средств, кроме разрешённых для упражнения.
B Хранить данные для входа в тайне и сообщить нам, если они могли стать известны другому лицу.
C Не копировать, не записывать, не загружать сверх предоставленных средств, не передавать, не публиковать и не перепродавать учебные материалы, тестовые задания и упражнения.
D Не мешать работе платформы, не обходить средства проверки доступа и не применять самодействующих средств для получения содержания.
E Обеспечить со своей стороны технические условия: современный обозреватель, устойчивое соединение и, где модуль того требует, вывод звука.

Если нарушена обязанность по A, C или D, мы можем приостановить доступ, признать затронутые результаты недействительными, задержать или отозвать сертификат и расторгнуть договор по уважительной причине. Требования о возмещении убытков сохраняются.

Результаты и заявления о результативности

Приросты результативности, заявленные для программы, — например измеримый двукратный прирост за семь дней — описывают итог, которого метод призван достичь для учащегося, проходящего программу как предписано: все фазы, все задания и все испытания в сроки, показанные в учётной записи, с использованием предоставленных материалов.

Результаты измеряются собственными испытаниями платформы по мерам, описанным в разделе Испытания, и сравниваются со вступительным испытанием того же учащегося. Отдельные результаты зависят от участия и от исходного уровня; если заявленная цель не достигнута, хотя программа пройдена как предписано, действует порядок из 17.6.

Ultima Memoria (UM) — услуга тренировки, а не врачебное или лечебное вмешательство, и не обещает ни исцеления, ни какого-либо медицинского исхода; см. Ultima Memoria (UM) и здоровье.

Интеллектуальная собственность и лицензия

Все права на систему Ultima Memoria (UM), её тексты, упражнения, тестовые задания, изображения, звуковые и видеоматериалы и программное обеспечение остаются за нами или нашими лицензиарами. С оплатой учащийся получает личную, неисключительную, непередаваемую лицензию пользоваться содержанием для собственного обучения на срок доступа.

Не допускаются: воспроизведение сверх частного пользования, распространение, публичное сообщение, предоставление третьим лицам, коммерческое использование, а также использование содержания для обучения или разработки соперничающих услуг либо самодействующих систем. Всякое использование имени или знаков Ultima Memoria (UM) требует письменного согласия.

Доступность и ответственность

Мы стремимся держать платформу доступной без перерывов, но непрерывной доступности не обязуемся. Обслуживание проводится по возможности в часы малой нагрузки и объявляется заранее, если затрагивает идущий курс. Если срок фазы затронут перерывом, за который отвечаем мы, срок соответственно продлевается.

Мы отвечаем без ограничения за вред жизни, телу или здоровью, за умысел и грубую неосторожность, а также там, где ответственность обязательна по закону. За лёгкую неосторожность мы отвечаем лишь за нарушение обязанности, существенной для цели договора, и тогда — в пределах предвидимого вреда, обычного для таких договоров.

Мы не отвечаем за техническую среду учащегося, за утрату данных, которые он не сохранил, хотя сохранение было разумным, и за результаты, не достигнутые оттого, что программа не была пройдена как предписано.

Срок, расторжение и применимое право

Договор действует на купленный срок доступа. Подписку, если она предлагается, можно расторгнуть с уведомлением за один месяц к концу текущего расчётного периода. Право обеих сторон расторгнуть договор по уважительной причине не затрагивается. Учётную запись можно удалить в любое время на странице записи после входа либо по обращению через форму связи; удаление прекращает доступ к материалам и к ещё не выданному сертификату.

Эти условия подчиняются праву Боснии и Герцеговины, с исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров. Если учащийся — потребитель, этот выбор не лишает его защиты обязательных норм права страны его проживания. Местом подсудности, если учащийся — торговец или государственный орган, является местом нахождения поставщика.

Если какое-либо положение этих условий недействительно или станет таковым, действительность остальных не затрагивается. Мы можем изменять эти условия с действием на будущее при наличии веской причины; зарегистрированные учащиеся уведомляются по эл. почте не менее чем за четыре недели до вступления изменения в силу и вправе расторгнуть договор до этой даты, если изменение не принимают.

Сведения о разрешении потребительских споров приведены в выходных данных, 14.4.